"کلود" یک یهودی است. برای دوری از دستگیری، والدینش او را نزد یک زوج سالخورده در خارج از شهر می فرستند و...

درست در زمانی که چهار هم سلولی قصد اجرای نقشه فرار خود را دارند،یک زندانی جدید به سلول آنها منتقل می شود.چهار هم سلولی به حبسی طولانی مدت محکوم شده اند.آیا آنها می توانند به زندانی تازه وارد اعتماد کنند؟